アップル株主は,中国供給チェーンの独立監査の要請を却下し,当該企業の現行の監督を裏付けしている.
Apple shareholders reject call for independent audit of Chinese supply chain, backing company’s current oversight.
アップルの株主は,当該中国供給チェーンの独立監査を要する案を却下し,当該企業の現存の供給業者の監督及び責任報告を十分に充実したものであることを示唆した.
Apple shareholders rejected a proposal requiring an independent audit of its Chinese supply chain, citing the company’s existing supplier oversight and responsibility reports as sufficient.
2026年の年次総会の一環であるこの投票は AIの透明性,市民権,従業員の秘密保持に関する他の活動家の措置を 打ち破った.
The vote, part of the 2026 annual meeting, also defeated other activist measures on AI transparency, civil rights, and employee confidentiality clauses.
結果は、米国と中国の緊張と輸出規制の拡大に懸念が高まっているにもかかわらず、アップルの指導への投資支援が継続していることを反映している。
The outcome reflects continued investor support for Apple’s leadership, despite growing concerns over China dependency amid U.S.-China tensions and evolving export controls.