2018年から行方不明だったユナとミヌ・ジョは2022年にスーツケースで発見されました. ニューゼーランド教育省は,長期間行方不明にもかかわらず,行動しなかった. Yuna and Minu Jo, missing since 2018, were found in suitcases in 2022; New Zealand’s education ministry failed to act despite their prolonged absence.

パパトエテエ南学校及びニュージーランド教育省は、2018年にニュージーランドへ帰国後長く不在だったにもかかわらず,子どもたちのユナとミヌ・ジョが職務で行方不明になったと報告されたことがショックだったことを表明した。 The Papatoetoe South School and New Zealand Ministry of Education expressed shock that the children, Yuna and Minu Jo, were not reported missing by the ministry despite their prolonged absence after returning to New Zealand in 2018. その 遺体 は 2022 年 に 競売 で 購入 さ れ た スーツケース に 収め られ て い まし た が , それ まで は 発見 さ れ ませ ん でし た。 Their bodies were not found until 2022 in suitcases bought at an auction. 省の文書では システム上の欠陥が明らかになり 2020年まで学校に非入学報告の義務と 警察への紹介の義務が なかったことも含まれています Ministry documents revealed systemic failures, including no requirement for schools to report non-enrollment and no referral to police until 2020. その後,内務省は外部調査を委託し,警察やオランガ・タキキ氏との情報共有を改善し,児童安全対策の強化を図っている. The ministry has since commissioned an external review, is improving information-sharing with police and Oranga Tamariki, and developing clearer child safety protocols. この学校は,今後の悲劇を防止するために,より強い相互協力の必要性を強調し,マタリキの子どもたちを尊重する計画である。 The school plans to honor the children during Matariki, emphasizing the need for stronger inter-agency cooperation to prevent future tragedies.