ホワイトハウスはCNNとMSNOWを,不法移民による犯罪被害者の名誉を称えるトランプ大統領のイベントを無視し,これを恥とみなした.
The White House condemned CNN and MSNOW for ignoring President Trump’s event honoring victims of crimes by undocumented immigrants, calling it a disgrace.
カロリン・リーヴィット報道官率いるホワイトハウスは,看護学生レイケン・ライリー殺害の2周年を記念して,トランプ大統領の"エンジェル・ファミリーズ・デイ"イベントを報道しなかったために2026年2月23日にCNNとMSNOWを強く批判した.
The White House, led by Press Secretary Karoline Leavitt, strongly criticized CNN and MSNOW on February 23, 2026, for not covering President Trump’s “Angel Families Day” event honoring victims of crimes by undocumented immigrants, marking the second anniversary of nursing student Laken Riley’s murder.
当局はメディアの欠如を「完全な恥」と呼び,イデオロギー的偏見のネットワークを非難し,被害者の家族について報告を行わなかった.
Officials called the media’s absence a “total disgrace,” accusing the networks of ideological bias and failing to report on victims’ families.
その 催し で は , ライリー の 殺害 者 を 逮捕 し た 家族 や 元 ニューヨーク 警察 官 から の スピーチ が 行なわ れ まし た。
The event featured speeches from family members and a former NYPD officer who arrested Riley’s killer.
CNNは北東部で大きな冬の嵐が発生したと述べており,MSNOWは反応しなかった.
CNN said it was covering a major winter storm in the Northeast, while MSNOW did not respond.
この批判は,移民及び犯罪報道に関する主な報道機関と行政機関との間の緊張を強調する.
The criticism highlights ongoing tensions between the administration and major news outlets over immigration and crime coverage.