トロントのガーディナー高速道路の水道が壊れ,月曜日に交通が大きく遅れて,レーン閉鎖と緊急対応が求められました.
A water main break on Toronto’s Gardiner Expressway caused major traffic delays Monday, prompting lane closures and emergency response efforts.
トロントのパークラウンロード近くのガーディナー高速道路の水道が壊れ,月曜日の朝,大きな交通遅れを引き起こし,両方向に複数のレーンがブロックされ,レーンの削減,交通管制,地域を避けるための勧告が求められました.
A water main break on the Gardiner Expressway near Park Lawn Road in Toronto caused major traffic delays Monday morning, with multiple lanes blocked in both directions, prompting lane reductions, traffic control, and advisories to avoid the area.
警察 , 消防 士 , 道路 管理 チーム など の 作業 員 たち は , 洪水 に 対処 し て 水 の 流れ を 回復 する ため に , 氷 の よう な 状況 下 で 働き まし た。
Repair crews, including police, firefighters, and road maintenance teams, worked through icy conditions to address flooding and restore flow.
この事件は,カナダの空港でのNEXUSとGlobal Entryの運行を停止した米国政府の閉鎖と,メキシコのプエルト・ヴァラルタでの暴力の激増と一致し,カナダの旅行者が避難所を避難するよう促した.
The incident coincided with a U.S. government shutdown that suspended NEXUS and Global Entry at Canadian airports, and a surge in violence in Puerto Vallarta, Mexico, prompting Canadian travelers to shelter in place.