ヴァルコ・エナジーはガボンで新しい井戸を掘り出し,生産量を1日2,000バレルに増やし,探査を進めており,コートジボワールにあるコシポ油田を開発し,2026年第2四半期に生産を予定しています.
Vaalco Energy drilled a new well in Gabon, boosted output to 2,000 bpd, and advanced exploration, while developing the Kossipo field in Côte d’Ivoire with production set for Q2 2026.
ヴァアルコエネルギーは、ガボンにおけるエタミ15H-ST開発をうまく完了し,38%の水分削減で1日に2000バレルの石油を達成し,近隣の探査に成功率57%を達成し3月中旬までに目標深度に到達すると見込まれる見込みである.
Vaalco Energy completed the Etame 15H-ST development well in Gabon, achieving 2,000 barrels of oil per day with a 38% water cut, and is advancing a nearby exploration well with a 57% success chance, expected to reach target depth by mid-March.
コートジボワールでは,60%の株式を持つ事業者として, 293百万バレル相当の石油を保有するコシポ油田を開発しており,2026年末までに開発計画を完了することを目指しています.
In Côte d’Ivoire, the company, as operator with a 60% stake, is developing the Kossipo field, with up to 293 million barrels of oil equivalent in place, aiming to finalize a development plan by late 2026.
2026年3月下旬までにバオバブ・イボニエン・FPSOが復帰する予定で,生産はQ2に開始される予定である.
The Baobab Ivorien FPSO is set to return by late March, with production expected to begin in Q2 2026.
CEOのジョージ・マクスウェルは,同社が2030年までに225%のオーガニック生産成長を目指す目標について再評価した.
CEO George Maxwell reaffirmed the company’s goal of 225% organic production growth by 2030.