イギリスは,特定年齢グループが就業のインセンティブを向上し,詳細を保留する給付規則を改正する.
UK adjusts benefits rules for a specific age group to boost work incentives, details pending.
英国労働省は,各年齢層に影響を及ぼす給付及び収益規則の変更を公布した.
The UK's Department for Work and Pensions has announced changes to benefits and earnings rules affecting a specific age group, following a parliamentary question from Reform UK MP Lee Anderson.
DWPのダイアナ・ジョンソン大臣は,財政効果の向上と就労の促進を目指すとともに,年齢の範囲の正確な詳細,実施時間,影響を受けた給付の実施に関する経過状況などは,なお未定であるが,当該収入の水準の調整を確認した.
DWP Minister Diana Johnson confirmed adjustments to income thresholds for benefits, aiming to improve financial outcomes and encourage work, though exact details on the age range, implementation timeline, and affected benefits remain unclear.
改革の見直しが行われており,今後数週間の間には,さらなる情報が期待される.
The reforms are under review, with further information expected in the coming weeks.