UAEは2026-2029年度の標準3年間の学校カレンダーを承認し,8月下旬から6月末に終了し,休業した.
The UAE has approved a standardized three-year school calendar for 2026–2029, starting in late August and ending in late June, with set breaks.
UAEは,計画と安定の向上を目指すため,公立学校及び私立学校が2026-2027,2027-2028,2028-2029,2028-2029のカリキュラムに従って,公立学校と民間学校の3年間の学年度カレンダーを承認した.
The UAE has approved a three-year academic calendar for public and private schools following the national curriculum for 2026–2027, 2027–2028, and 2028–2029, aiming to improve planning and stability.
2026年~2027年の学年は2026年8月31日から始まり,10月,12月~1月,4月に休みがあり,2027年7月2日に終了します.
The 2026–2027 school year begins August 31, 2026, with breaks in October, December–January, and April, ending July 2, 2027.
次の年は2027年8月30日,2028年8月28日に始まり,2029年6月30日と6月29日に終了します.
Subsequent years start on August 30, 2027, and August 28, 2028, concluding June 30 and June 29, 2029.
学校は,国際試験を受ける学生を除いて,最終週までに,カリキュラム及び評価を完結しなければならない.
Schools must complete curriculum and assessments by the final week, except for students taking international exams.
国のカリキュラムを使わない私立学校は,10月と2月の間に,総計5日以内で中期の休憩を削る可能性があるが,これについては、シャジャハや、インド、バングラデシュ、パキスタンのクラックララに続く学校では,適用されない.
Private schools not using the national curriculum may split the mid-term break across October and February, with no more than five days total, but this does not apply in Sharjah or to schools following Indian, Bangladeshi, or Pakistani curricula.