UAEは麻薬独占を終結させ,競争の強化と安定の確保を薬1個につき複数のエージェントを要する.
UAE ends drug monopolies, requiring multiple agents per medicine to boost competition and supply stability.
UAEは,連邦法令第2026号に基づき,各医薬品に複数の認可代理人を任命することを要求して,医薬品に対する独占を終了しました.
The UAE has ended monopolies on medical products by requiring pharmaceutical companies to appoint multiple authorized agents for each drug, effective February 24, 2026, under Federal Decree-Law No.
2024年の38年
38 of 2024.
エミレーツ医薬品局 (EDE) は競争を刺激し,サプライチェーンの回復力を向上させ,継続的な医薬品の入手性を確保し,公衆衛生上の緊急事態への対応を強化するためにこのルールを導入しました.
The Emirates Drug Establishment (EDE) introduced the rule to boost competition, improve supply chain resilience, ensure continuous medicine availability, and enhance response to public health emergencies.
この動きは,薬の価格を下げ,配給の効率を高め,国家保健安全保障を支援することを目的としています.
The move aims to lower drug prices, strengthen distribution efficiency, and support national health security.
また,UAE の目標は,医薬品の革新や製造業における世界的拠点となることを支えている.
It also supports the UAE’s goal of becoming a global hub for pharmaceutical innovation and manufacturing.