トランプに任命された裁判官は,トランプの機密文書に関するジャック・スミスの第2弾の公布を妨害した.
A Trump-appointed judge blocked public release of the second volume of Jack Smith’s report on Trump’s classified documents.
トランプ大統領によって任命された連邦地方裁判所の判事アイリーン・キャノン氏は,ドナルド・トランプ大統領の機密文書の取り扱いに関する特別検察官ジャック・スミスの報告書の2巻の公開を永久に阻止し,公開は進行中の訴訟に害を与え,権力の分離に違反する可能性があると判断した.
U.S. District Judge Aileen Cannon, a Trump-appointed judge, has permanently blocked the release of the second volume of special counsel Jack Smith’s report on President Donald Trump’s handling of classified documents, ruling that disclosure could prejudice ongoing legal proceedings and violate the separation of powers.
2026年2月23日閲覧. ^ この判決は,機密資料に関するトランプ後の調査結果へのパブリックアクセスを停止し,司法公正及び国家安全保障に関する懸念を訴えている.
The decision, issued on February 23, 2026, halts public access to findings on Trump’s post-presidency retention of sensitive materials, citing concerns over judicial fairness and national security.
司法省は,この書面が上告されるかどうかはまだ示していない.
The Justice Department has not yet indicated whether it will appeal.
報告内容は 封印されたままです
The full report remains under seal.