テルアンガナはL&Tからハイデラバードメトロを引き継いだ。 22%の割引を払い、拡張と安全な資金の確保を図る。 Telangana takes over Hyderabad Metro from L&T, pays 22% discount, to enable expansion and secure funding.

テルアンガナ政府は,3月31日までにL&Tから第69Kmハイデラバードメトロ・レイル・フェーズ1号を乗っ取ることを承認した。 22%の割引でRS15000クロルを払い、交通の急上昇に伴う断固たる拡大を実現した。 The Telangana government approved taking over the 69-km Hyderabad Metro Rail Phase I from L&T by March 31, paying around Rs15,000 crore at a 22% discount, to enable seamless expansion amid rising traffic. この動きは,フェーズIIからのL&Tの出口をたどって,中央政府資金を確保し,単一のオペレーターを確保するため,国家の統制を図った. The move follows L&T’s exit from Phase II, prompting the state to assume control to secure central government funding and ensure a single operator. 閣僚会は,7.5万人以上の従業員を対象とする健康計画も立ち上げ,現金レス治療と保険,国防省との土地交換,水資源のインフラ整備と国勢調査の準備を承認しました. The cabinet also launched a health scheme covering over 7.5 lakh employees with cashless treatment and insurance, approved land swaps with the Defense Ministry, and advanced water infrastructure and census preparations.