最高裁判所は、ケララ州が国家の権限を主張し,司法の拘束を強く求めて福祉調査を続けることを許可している。
Supreme Court allows Kerala to continue its welfare survey, citing state authority and urging judicial restraint.
最高裁は2026年2月24日にケララ高等裁判所の命令を停止し,州内部のナバ・ケララ市民対応プログラムを停止し,政府が福祉計画を評価するための調査を継続することを許可しました.
The Supreme Court on February 24, 2026, stayed a Kerala High Court order halting the state’s Nava Kerala Citizen Response Programme, allowing the government to continue its survey to assess welfare schemes.
最高裁判所は,公益プログラムの評価及び司法拘束を勧告する国家の権限を主張し,一方、UM20 crollの支出について報告書を提出するようケララ州に指示した.
The top court affirmed states' authority to evaluate public programs and urged judicial restraint, while directing Kerala to submit a report on the ₹20 crore expenditure.
この事件は現在も未解決で,4月13日に再審が予定されています.
The case remains pending, with a further hearing scheduled for April 13.