スタークビルの警官は 葬儀の行列にはいない 車にぶつかってから 重大な状態にあります
A Starkville officer is in critical condition after being hit by a vehicle not in a funeral procession.
スタークビルの警察官は,土曜の葬式で交通事故に遭ったバイク事故の後も、行列に係らない車両にぶつかり,重症状態のままである.
A Starkville police officer remains in critical condition after a motorcycle crash during a funeral procession on Saturday, struck by a vehicle not part of the procession.
ザック と し て 確認 さ れ た 将校 は , ジャクソン 病院 に 空輸 さ れ , 今 で も 治療 を 受け て い ます。
The officer, identified as Zac, was airlifted to a Jackson hospital and is still receiving treatment.
もう 一 人 の 運転 手 は 現場 に とどまっ て , 医療 を 拒否 し まし た。
The other driver stayed at the scene and refused medical care.
スタークビル警察署は,地域社会の支援への感謝の意を表明し,職員とその家族のために引き続き祈願を進めるよう勧告している.
The Starkville Police Department is investigating, expressing gratitude for community support and urging continued prayers for the officer and his family.
彼の状態や回復の詳細は不明です.
Details on his condition or recovery remain undisclosed.