南アフリカのビジネスマンであるブラウン・モゴツィは2026年2月24日に議会委員会の前に証言し,2009年以来,犯罪情報機関の活動家であると主張し,政府との関係を否定した.
South African businessman Brown Mogotsi testified before a parliamentary committee on Feb. 24, 2026, claiming to be an active crime intelligence agent since 2009 and denying government ties.
ノースウエストのビジネスマンで,犯罪情報機関で自称するブラウン・モゴツィは,彼の出場を遅らせたセキュリティの対立を解決した後,2026年2月24日に南アフリカの議会特別委員会の前に証言した.
Brown Mogotsi, a North West businessman and self-described crime intelligence agent, testified before South Africa’s parliamentary ad hoc committee on February 24, 2026, after resolving a security standoff that delayed his appearance.
彼は2009年以降、活発な諜報エージェントとしての役割を主張し、政府や犯罪ネットワーク内で複数のハンドラーや情報提供者を管理した履歴を主張した。
He affirmed his role as an active intelligence operative since 2009, claiming a history of working with multiple handlers and managing informants within government and criminal networks.
モゴツィは,彼の起業家活動を擁護し,政府とのつながりを否定し,彼を信用を損なう試みとして,彼に先の申し立てを却下した.
Mogotsi defended his entrepreneurial activities, denying government ties, and dismissed prior allegations against him as attempts to discredit him.
同 委員 会 は , 3 回 目 の 調査 を 行なっ た 後 , いつ の 日 か 質問 が 十分 で は ない か と いう 懸念 を 表明 し まし た。
The committee, extending its inquiry for a third time, expressed concern that one day of questioning may be insufficient.
彼の証言は,国家の刑事司法制度における汚職と政治の妨害を広域に調査する部分であり,さらに聴聞会が計画されている.
His testimony is part of a broader probe into corruption and political interference in the country’s criminal justice system, with further hearings planned.