Snip Internationalsは,燃料成長の促進のための安定した債務資金の450万ドルを調達し,特定条件下での株の譲渡を許可し,特定条件下での調整を許可した. Snipp Interactive raised $4.5 million in secured debt financing to fuel growth, with terms allowing conversion into shares at $0.08–$0.10 and warrant adjustments under specific conditions.

Snipp Interactive Inc.は、シェン・キャピタル・パートナーズ主導の担保付き転換社債融資で450万ドルを調達し、ラーク・インベストメンツやその他の戦略的投資家も参加しました。 Snipp Interactive Inc. raised $4.5 million in a secured convertible debenture financing led by Shen Capital Partners, with participation from Lark Investments and other strategic investors. 資金は成長と労働資本をサポートする。 The funds will support growth and working capital. これらの社債は、会社の資産を担保し、主要な子会社によって保証されており、利息が伴い、2027年2月23日まで1単位あたり0.08ドルで普通株およびワラントへの転換が可能となり、その後は0.10ドルに引き上げられます。 The debentures, secured by the company’s assets and guaranteed by key subsidiaries, carry interest and allow conversion into common shares and warrants at $0.08 per unit until February 23, 2027, rising to $0.10 afterward. 株式 の 価格 が 一定 の 期限 に かなっ て いれ ば , 改宗 を 余儀なく される か も しれ ませ ん。 Conversion may be forced if share prices meet certain thresholds. 特定条件下で,ウォーラントの期限が加速される. Warrants may accelerate in expiry under specific conditions. この 贈与 に は , カナダ の 証券 法 の 免除 に 応じ , カナダ および 米国 から の 承認 を 受け た 投資 家 も 含ま れ て い まし た。 The offering complied with Canadian securities law exemptions and included accredited investors from Canada and the U.S.