シンガポールの身体犯罪は2025年に44%増加し,暴力事件が増加した。 その主な原因は家庭や公共空間で知られる犯罪者たちであった。
Singapore's physical crime rose 4.4% in 2025, led by increased molestation incidents, mostly by known offenders in homes and public spaces.
シンガポールでは2025年に4.4%から20857件に上る身体犯罪が増加し,虐待事件の7.3%から151に増加し,そのほとんどが被害者や公共交通機関,エンターテインメントサイトなどで知られる事件に係る犯罪人である.
Physical crime in Singapore rose 4.4% in 2025 to 20,857 cases, driven by a 7.3% increase in molestation incidents to 1,531, most involving offenders known to victims and occurring in homes, public transport, and entertainment venues.
住宅の盗難は1500件に減るが,外国の労働者居住者の窃盗は57.4%から85%に増加し,主にルームメートによって急増した.
Theft in dwellings slightly declined to 1,500 cases, but foreign worker dormitory thefts surged 57.4% to 85, mostly by roommates.
店内での盗難は4109件に減った.これはSTARプログラムとセキュリティの強化によるものだ.
Shop theft dropped to 4,109 cases, attributed to the STAR programme and enhanced security.
Voyurismの事例は486に落ちた.
Voyeurism cases fell to 486.
警察当局は引き続き,金庫SGなどの取り組みを通じて,公衆の警戒,報告及び地域協力を促している.
Police continue urging public vigilance, reporting, and community cooperation through initiatives like SaferSG, Together.