セルビアの警察は、ウチチチ大統領と最高幹部を暗殺し、攻撃を妨害したとして,二人の男性を逮捕した。 Serbian police arrested two men for plotting to assassinate President Vučić and top officials, thwarting the attack.

セルビア当局は2人の男 D. R. (1975) と M. R. (1983) Karrajevo で、アレクサンドル・ブチッチ大統領、家族、内務省職員に対する暗殺未遂容疑で逮捕した。 Serbian authorities have arrested two men, D. R. (1975) and M. R. (1983), in Kraljevo on suspicion of plotting an assassination attempt against President Aleksandar Vučić, his family, and Interior Ministry personnel. 2025年12月から2026年2月の間に拘束された容疑者は,憲法の規定を乱暴に覆し,攻撃のために武器を所持したとして告発されている. The suspects, detained between December 2025 and February 2026, are accused of conspiring to violently overthrow the constitutional order and acquiring weapons for the attack. 二 人 と も 48 時間 拘留 さ れ , クランジェボ の 最高 裁判 官 事務 所 に 出頭 する こと に なっ て い ます。 Both were held for 48 hours and are set to appear before the Supreme Prosecutor’s Office in Kraljevo. 内務省は、この計画が妨害されたことを確認し,当局は、潜在的な動機付けとして、人間性を害する発言を提起するキャンペーンを提案した。 The Ministry of Internal Affairs confirmed the plot was thwarted, with officials citing a campaign of dehumanizing rhetoric as a potential motivator. 動機 や 外部 と の つながり に つい て は これ 以上 詳細 な 点 は 示さ れ ませ ん でし た。 No further details on motives or external links were provided.