ラッセル・ブランドは2008年から2009年にかけてイギリス裁判所で2件の強姦と性的暴行罪の無罪を訴えている.
Russell Brand pleads not guilty to two 2008–2009 rape and sexual assault charges in UK court.
イギリスの法廷文書によると,イギリスのコメディアンラッセル・ブランドは,2008年~2009年に犯したとされる2つの新たなレイプと性的暴行の罪で無罪であると訴えた.
British comedian Russell Brand has pleaded not guilty to two new charges of rape and sexual assault allegedly committed in 2008–2009, according to UK court documents.
これらの事件は別々の事件に関わっており、クラウン検察庁が起訴しています。
The cases, involving separate incidents, are being prosecuted by the Crown Prosecution Service.
ブランドは保釈金で自由であり, 潔白を主張しています.
Brand, who remains free on bail, maintains his innocence.
裁判期日は未定で,この事件はイギリスで公衆やメディアの関心を引き続けている.
A trial date has not yet been set, and the case continues to draw public and media attention in the UK.