死亡者: 59歳のラルフ・ブーガー (Ralph Buerger) は2024年に911への電話が返事がなく自宅で死亡しました. 家族は警察の失敗と隠蔽を非難しています.
Ralph Buerger, 59, died at home in 2024 after a 911 call went unanswered; family blames police for failure and coverup.
ラルフ・ブーガー (59) は2024年8月30日にフォントヒルの自宅で死亡しました. 墜落,鳴き声,リズムのある呼吸の音にもかかわらず,午前2時56分に911への電話は答えられませんでした.
Ralph Buerger, 59, died at his Fonthill home on August 30, 2024, after a 911 call at 2:56 a.m. went unanswered despite sounds of a fall, clanging, and rhythmic breathing.
兄弟姉妹はナイアガラ地域警察の対応失敗と隠蔽工作を非難し、35秒間の通報にもかかわらず通報がなかったと主張しています。
His siblings accuse Niagara Regional Police of a failed response and coverup, citing no dispatch despite a 35-second call.
警察は最初 間違いを認めたが 後で 誤った行動が 起きなかったと結論付け 電話をかけた人は 携帯電話を落として 鼻をかきながら いたかもしれないと示唆した
Police initially admitted a mistake but later concluded no misconduct occurred, suggesting the caller may have dropped the phone and was snoring.
FOIA による記録のほとんどを否定した家族は,最高幹部との会談前に秘密契約を却下し,その調査が時代遅れの設備や騒音の送信環境に依存していることを批判した.
The family, denied most records via FOIA, rejected a confidentiality agreement before a meeting with top officials and criticized the investigation’s reliance on outdated equipment and noisy dispatch environments.
改革の要請があったにもかかわらず,警察は政策変更は必要ないと語った.
Despite calls for reform, police said no policy changes are needed.