アン妃は2025年に1,198人の緊急対応を記録したマグパスの空中救急車への支援を再確認しました.
Princess Anne reaffirms patronage of Magpas Air Ambulance after its busiest year, with 1,198 emergency responses in 2025.
アン妃は,1,198人の生命を脅かす緊急事態に対応した2025年の最多の年を経て,ケンブリッジシャーに拠点を置く緊急医療サービスであるマグパス航空救急車の王室の保護者として,彼女の役割を再確認しました.
Princess Anne has reaffirmed her role as royal patron of Magpas Air Ambulance, a Cambridgeshire-based emergency medical service, following its busiest year in 2025, when it responded to 1,198 life-threatening emergencies.
彼女は,この慈善団体の50年間の遺産とスタッフの献立を称賛し,航空基地建設以来の関与を思い出している.
She praised the charity’s 50-year legacy and the dedication of its staff, recalling her involvement since the airbase’s construction.
このチャリティーの長は2025年に史上最高効力を発揮し,ケンブリッジシアシアターで61%の非常事態が発生し,サービスの需要の増加を強調した.
The charity’s chief executive noted that 2025 saw the highest activation total ever, with 61% of emergencies in Cambridgeshire, highlighting increasing demand for the service.