ポートランド警察は、22歳のウィラム・P・マシューズを「RANGO」タグの下、長年にわたる損傷に関連する落書きの容疑で逮捕しました。 Portland police arrested 22-year-old Willam P. Matthews on graffiti charges linked to years of damage under the tag "RANGO."

2026年2月19日,ポートランド警察は,セダーミル出身の22歳のウィラム・P・マシューズを,タグ"RANGO"の下での長年のグラフィティキャンペーンに関連した罪で逮捕しました. On February 19, 2026, Portland police arrested 22-year-old Willam P. Matthews of Cedar Mill on charges tied to a years-long graffiti campaign under the tag "RANGO." 彼は第一級5件と第二級器物損壊3件で起訴されており、これらは住宅、事業所、公共インフラにかけて数万ドルと推定される損害に関連しています。 He faces five counts of first-degree and three counts of second-degree criminal mischief, linked to damage estimated in the tens of thousands of dollars across homes, businesses, and public infrastructure. 警察 官 たち は , 150 本 以上 の スプレー 用 の 缶 , 14 リットル の ペンキ , 道具 , 特製 の ステッカー , そして 車 や トレーラー を 探し て い た 時 の 衣服 を 押収 し まし た。 Officers seized over 150 spray paint cans, 14 gallons of paint, tools, custom stickers, and stained clothing during a search of his vehicle and trailer. 逮捕は,中央前項の近隣の対応チームによる長期的な調査に続き,落書きによる地域的影響を強調し,関連活動について報告するよう国民に呼びかけた. The arrest followed a long-term investigation by the Central Precinct’s Neighborhood Response Team, which emphasized the community impact of graffiti and urged the public to report related activity.