テキサス大学・マサチューセッツ校の卒業生協会のCEOであるポーター・ガーナーは45年ぶりに退職し,2027年にニコラス・K・タントンに代わって引退します. Porter Garner, CEO of Texas A&M’s Association of Former Students, is retiring after 45 years, succeeded by Nicholas K. Taunton in 2027.

テキサスA&Mの元学生協会のCEOであるポーター・ガーナーは,最高経営責任者としての27年間を含む45年間の勤務の後,2026年12月31日に退職することを発表した. Porter Garner, CEO of Texas A&M’s Association of Former Students, announced his retirement effective December 31, 2026, after 45 years of service, including 27 years as chief executive. 彼は奨学金と伝統のために5億7200万ドル以上を調達し,31万枚以上のアギーリングを配布し,組織のグローバルな範囲を拡大した主要なイニシアチブを率いた. He led major initiatives that raised over $572 million for scholarships and traditions, distributed more than 310,000 Aggie Rings, and expanded the organization’s global reach. ガーナーの後継は,現在のエグゼクティブバイスプレジデント兼COOであるニコラス・K・タントンであり,2027年1月1日にCEOに就任する. Garner will be succeeded by Nicholas K. Taunton, the current Executive Vice President and COO, who will take over as CEO on January 1, 2027.