クイーンズランド州でポラリス・レンジャーUTVが衝突し,2人が死亡,3人が負傷,犬が死亡した. 2026年2月23日.
A Polaris Ranger UTV crash in Queensland killed two, injured three, and a dog on Feb. 23, 2026.
2026年2月23日月曜日,クイーンズランド州サンディ・クリークにある私有地にある木にポラリス・レンジャー・ユーティリティー・テレイン・車両が衝突し,死者2人と複数の負傷者が出た.
A Polaris Ranger utility terrain vehicle crashed into a tree on a private property in Sandy Creek, Queensland, on Monday, February 23, 2026, resulting in two deaths and multiple injuries.
59歳のドライバーと75歳の男性乗客が現場で死亡し,33歳の女性が重症の状態でロイヤル・ブレスレット女子病院へ搬送された.
The 59-year-old driver and a 75-year-old male passenger died at the scene, while a 33-year-old woman was airlifted to Royal Brisbane Women’s Hospital in critical condition.
車から逃げた50歳の女性が、海上大学病院へ飛んで行った。
A 50-year-old woman who escaped the vehicle was flown to Sunshine Coast University Hospital.
車 で 旅行 し て い た 犬 も 死に まし た。
A dog traveling in the vehicle also died.
UTVは検視のため運転され,警察は事故の原因を調査している.
The UTV has been towed for inspection, and police are investigating the cause of the crash.