議会は,速攻予算法案の600以上の条項を議論し,最終投票が待たれています. Parliament debates over 600 clauses in the fast-tracked budget bill, with final vote pending.

国会議員は,リベラルのオムニバス予算請求書(ビル・C-15)に掲げる600以上の議決書を,水曜日までに報告しなければならない委員会で再審査する12時間会議を開催している. Members of Parliament are holding a 12-hour session to review over 600 clauses in the Liberals’ omnibus budget bill, Bill C-15, with the committee required to report back by Wednesday. カリナ・グールド議長は議会の資源へのアクセスを確保するために延長会議を予定しました. Chair Karina Gould scheduled the extended meeting to ensure access to parliamentary resources. 法案は今月初めに早急に施行され,NDPとグリーン・パーティーが改正案を追求する中,監視下に置かれている. The bill, fast-tracked earlier this month, is under scrutiny as the NDP and Green Party seek amendments. 最終 的 な 投票 日 は 依然 と し て 不 確か です。 The final vote date remains uncertain.