認知症患者の長期滞在施設での 感情的ケアを促進するために オントリオ州は900万ドルのパイロットプロジェクトを開始しました
Ontario launches $9M pilot to boost emotional care in long-term homes for dementia patients.
オントリオ州は9百万ドルの3年間のパイロットプロジェクトを開始し 長期介護施設で感情を中心に介護を導入し 住民の福祉を向上させることを目指しています 特に認知症患者には 固いルーチンよりも 個別化された関係に基づく支援を優先します
Ontario is launching a $9-million, three-year pilot to introduce emotion-focused care in long-term care homes, aiming to improve well-being for residents, especially those with dementia, by prioritizing individualized, relationship-based support over rigid routines.
2027-28年までに45軒の住宅を支援するこの取り組みには,スタッフの訓練及びプログラム開発のための資金が含まれている.
The initiative, supporting up to 45 homes by 2027–28, includes funding for staff training and program development to create more homelike environments.
住民及び職員に対する潜在的利益を強調する一方,厳格な規制により,再検査の罰金が支給される恐れがあるため,イノベーションやスタッフの養子縁組が阻害される恐れがあるという懸念が残る.
While advocates highlight potential benefits for residents and staff, concerns remain that strict regulations may hinder innovation and staff adoption due to fear of inspection penalties.
パイロットは,今後の政策を通知するためのデータを集めながら,個人中心の介護をサポートする規則をどのように調整することができるか評価する.
The pilot will assess how rules can be adapted to support person-centered care while gathering data to inform future policy.