ニューヨーク市長は 資産税の9.5%を 引き上げると提案しました 54億ドルのギャップを埋めるため 価格と約束に対する反発を引き起こしました
NYC mayor proposes 9.5% property tax hike to close $5.4B gap, sparking backlash over affordability and promises.
ニューヨーク市町村長ゾーラン・マムダーニは,民家300万戸以上の住宅及び10万人の商業的財産の格差に係る9.5%の資産税の増加を提案している。
New York City Mayor Zohran Mamdani is proposing a 9.5% property tax increase affecting over three million homes and 100,000 commercial properties to address a $5.4 billion budget gap, despite earlier campaign promises of affordability.
州知事キャシー・ホークルとの対立の中で 最後の手段として取り上げられたこの動きは, 彼の進歩的なプラットフォームと矛盾し, 高い賃料と移民を危険にさらすという反発に直面しています.
The move, framed as a last resort amid a standoff with Governor Kathy Hochul, faces backlash for contradicting his progressive platform and risking higher rents and outmigration.
投資家のケビン・オリーリーを含む批評家は 増税が住民や裕福な納税者を追い払う可能性があると警告し 市の指導者は小規模経営者や企業に 損害を与えるという理由で 計画に反対している.
Critics, including investor Kevin O'Leary, warn the tax hike could drive residents and wealthier taxpayers away, while city leaders oppose the plan, citing harm to small owners and businesses.
市は予備資金を活用し,富裕層に対する州レベルの税制変更を図る計画だが,長期的赤字は2030年まで続くと予測されている.
The city plans to use reserve funds and seek state-level tax changes on the wealthy, but long-term deficits remain projected through 2030.