最近のメキシコの暴力事件で、国境を越えて旅行に支障が生じた人はいなかった。 No Belizeans were harmed in Mexico's recent violence, with travel unaffected at key border crossings.

メキシコのベリーズ代表は,最近の暴力でベリーズ人は被害を受けていないことを確認し,メリダ,カンクン,メキシコシティの学生や旅行者は問題に直面していないと述べた. Belize’s representative in Mexico confirmed no Belizeans were harmed in recent violence, stating students and travelers in Merida, Cancun, and Mexico City faced no issues. メキシコシティからメリダへ移動し帰還するグループは 遅延や強化された警備なしでチェトゥマルとコロザルで国境を越えました Groups traveling to Merida and returning from Mexico City crossed the border at Chetumal and Corozal without delays or heightened security. 政府はメキシコの主要都市にある名誉財を経由して,条件を監視し,当該状況により,まれな旅行勧告を発令している. The government, through honorary consuls in key Mexican cities, is monitoring conditions and issued a rare travel advisory due to the situation. メキシコ軍は軍事展開で対応したが 官僚はアメリカ国内の自動車ディーラーに 状況が不安定であるため メキシコへの渡航を あと数日延期するよう助言した While Mexican forces have responded with military deployments, officials advise car dealers in the U.S. to delay crossing into Mexico for a few more days as conditions remain sensitive. 人々 は , 最新 情報 を 得る ため に 信頼 できる 情報 源 に 頼る よう 勧め られ て い ます。 Citizens are urged to rely on credible news sources for updates.