新しい連邦栄養規則は ノースダコタ州の学校給食を 糖分を削減し 食品の全体性を高め 2028年までに大きな変化を 要求するものです
New federal nutrition rules overhaul North Dakota school meals by cutting sugar, boosting whole foods, and requiring major changes by 2028.
連邦政府の新しい栄養ガイドラインは 処理食品を削減し 砂糖を週カロリーの10%に制限し 栄養価の高い食品 健康的な脂肪とタンパク質を 推奨することで ノースダコタ州の学校給食を変えています
New federal nutrition guidelines are transforming school meals in North Dakota by cutting processed foods, limiting added sugars to 10% of weekly calories, and promoting whole foods, healthy fats, and protein.
学校は,過去からの安価な主食に対する依存から,2028年までに全面的に施行するナトリウムの削減と移転をしなければならない.
Schools must reduce sodium and shift from past reliance on inexpensive staples, with full implementation by 2028.
USDAは変更を監督しているが,監視に関する指導は少ない。 学校は費用のかかるアップグレード、スタッフ、供給の調整などを処理する。
The USDA oversees the changes but offers little guidance on monitoring, leaving schools to manage costly upgrades, staffing, and supply chain adjustments.
製造業者は学校向け製品を 再構築していますが 市場から撤退する可能性がある製品もあります
Manufacturers are reformulating products for schools, though some may exit the market.
健康 上 の 益 が 期待 さ れ て いる と は いえ , 小さな 地域 で は 経済 面 や 運営 面 で 大きな 問題 が 生じ て い ます。
While health benefits are expected, small districts face significant financial and operational challenges.