ネパールでは 野良ブタを害虫として分類し 農民に 農作物を保護し 紛争を減らすために 1年間 民間土地で殺すことを許可しています Nepal reclassifies wild boars as pests, allowing farmers to kill them on private land for a year to protect crops and reduce conflict.

ネパールでは野生のブタを農場害虫として再認定し 保護区の外にある私有地で 農民に許可なしに1年間捕獲したり殺したりすることを 許可しています Nepal has redeclared wild boars as agricultural pests, allowing farmers to capture or kill them without permits on private land outside protected areas for one year. この動きは、直ちに効果的に実施され、森林拡大が農地の減少に伴う農作物の損壊や人間生活の紛争を軽減することを目的としている。 The move, effective immediately, aims to reduce crop damage and human-wildlife conflict as expanding forests shrink farmland. 農家 の 人 たち は , 生き て いる 動物 を 殺さ せ たり , 捕らえ たり し て 野生 生物 の 事務 所 に 届け出 なけれ ば なり ませ ん。 Farmers must report killings or captures and hand over live animals to wildlife offices. この政策はレサス猿の 類似のルールに従い 農村部の苦難に 対応しています 農場は放棄され 時に怪我をしたりします The policy follows a similar rule for rhesus monkeys and responds to growing rural hardship, including abandoned farms and occasional injuries.