ネイピア市長 リチャード・マックグラスは サリー・クラウン副市長を 信頼関係の問題で解雇し リーダーシップと説明責任の 紛争を引き起こした Napier Mayor Richard McGrath fired Deputy Mayor Sally Crown over trust issues, sparking a conflict over leadership and accountability.

ネイピア市長リチャード・マックグラスは,リーダーシップと信頼に関する公的な論争に続いてサリー・クラウン副市長を免除し,忠誠心の崩壊を理由に,クラウン氏はマックグラスを強制と混乱した意思決定で非難し,彼女は盲目であり,事前の警告がなかったと主張した. Napier Mayor Richard McGrath removed Deputy Mayor Sally Crown following a public dispute over leadership and trust, citing a breakdown in loyalty, while Crown accused McGrath of coercion and chaotic decision-making, claiming she was blindsided and had no prior warning. 彼女は彼の辞任要求を拒否し、リーダーシップ研修を求め、納税者への潜在的なコストを理由に司法審査を計画している。 She rejected his resignation demand, called for his leadership training, and plans a judicial review, citing potential costs to ratepayers. 審議会のCEOは,この動きが適切に処理されることを確認した. The council CEO confirmed the motion would be processed properly. マクグラスは彼の行動を擁護し,彼は信頼できるリーダーシップが必要だと述べて,すぐに新しい副官を任命します. McGrath defended his actions, saying he needed reliable leadership and will appoint a new deputy soon. この 事件 は , 地方 政府 に 対する 統治 と 責任 に 関する 緊張 感 を 強調 し て い ます。 The incident highlights tensions over governance and accountability in local government.