ミツブレイシ は , 日本 エンジン の 新しい 海洋 エンジン の ため に アンモニア 燃料 システム を 供給 し , 船舶 の クリーン な 作業 を 促進 し て い ます。 Mitsubishi delivers ammonia fuel systems for Japan Engine’s new marine engine, advancing clean shipping efforts.

三造船は,日本エンジン株式会社の新しいアンモニア燃料の船舶エンジンに,最初のアンモニア燃料供給とガス削減システムを供給しました.これはクリーンな船舶を前進させるための重要なステップです. Mitsubishi Shipbuilding has delivered the first ammonia fuel supply and gas abatement systems for Japan Engine Corporation’s new ammonia-fueled marine engine, a key step in advancing clean shipping. システムは安全で自動化された燃料供給と排出量管理を可能にし,アンモニア駆動船の早期試験を支援します. The systems enable safe, automated fuel delivery and emission control, supporting early testing of ammonia-powered vessels. この動きは海運の脱炭素化に向けた進歩であり,ミツビシ・ヘビー・インダストリーズの炭素中立技術へのより広範な取り組みを反映しています. The move marks progress toward decarbonizing maritime transport and reflects Mitsubishi Heavy Industries’ broader push for carbon-neutral technologies.