財政不安定と長期的解決策の欠如の警告が続く中,北アイルランドに対する4億ポンドの英国融資は"事実上の救済"と呼ばれています. A £400 million UK loan to Northern Ireland is called a "de facto bailout" amid warnings of ongoing fiscal instability and lack of long-term solutions.

財政理事会は,北アイルランドに対する4億ポンドの英国国債の融資を"事実上の救済"と評し,それが継続的な財政不安定を隠し,繰り返し金融介入を正常化させる危険性があると警告している. A £400 million UK Treasury loan to Northern Ireland is labeled a “de facto bailout” by the NI Fiscal Council, which warns it masks ongoing fiscal instability and risks normalizing repeated financial interventions. 融資にもかかわらず,部門は2025-26年に約4億6000万ポンドの過剰支出を予測しており,主に公的部門の賃金によって引き起こされ,それはより大きな労働力と不十分なブロック助成の増加のために大きな負担となっている. Despite the loan, departments are projected to overspend by nearly £460 million in 2025-26, driven primarily by public sector pay, which remains a major strain due to a larger workforce and insufficient block grant increases. 2026-27の草案は合意に満たないとともに,主要政党が反対するとともに,次の財政年までに新たな支出計画が実施されることはないだろう. The draft 2026-27 budget lacks consensus, with key parties opposing it, raising the risk no new spending plan will be in place before the next fiscal year. 審議会は,構造改革がなければ,継続的な支援が長期的財政責任を弱体化させる可能性があると警告している. The council cautions that without structural reforms, repeated support could undermine long-term fiscal responsibility.