メキシコ軍はシナロアで 麻薬局長を殺害した翌日 カルテル武装者と衝突し 作戦が進行中です Mexican forces clash with cartel gunmen in Sinaloa a day after killing a top drug lord, with operations ongoing.

メキシコの治安部隊は、最高級麻薬王を殺害し、シナロア州北部で継続的な衝突が報告された翌日から、カルテルの武装勢力と戦い続けている。 Mexican security forces continue battling cartel gunmen a day after the military killed a top drug lord, with ongoing clashes reported in the northern state of Sinaloa. 当局は、勢力がカルテルのメンバーを追求し、地域の安全を確保するため、活動は継続している、と話している。 Authorities say the operation remains active as forces pursue remaining cartel members and secure the region. どちらの側でも被害者は確認されていないが,暴力は,この地域における麻薬関連紛争の継続的な課題を強調している. No casualties have been confirmed on either side, but the violence underscores the persistent challenge of drug-related conflicts in the area.