ロイドズ銀行は 証券の更新中に 詐欺の懸念で 1人の顧客の支払いを中断したが 突破は起きなかった Lloyds Bank paused one customer's payments over fraud concerns during a security update, but no breach occurred.

ロイドズ銀行は 証券の更新により 顧客の支払いを一時中断し 詐欺の危険性を示唆した Lloyds Bank temporarily halted a customer's payment processing following a security update, citing potential fraud risks. 銀行は,その措置が,被害を受けた個人に障害を生じさせたものの,通常のサイバーセキュリティ対策の一部であったことを確認した. The bank confirmed the action was part of routine cybersecurity measures, though it caused disruption for the affected individual. 侵入が確認されておらず,顧客の口座も安全です. No breach has been confirmed, and the customer's account remains secure. ロイドズは顧客に対し,アカウントをモニターし,不審な活動を報告するよう勧告した. Lloyds advised customers to monitor accounts and report suspicious activity.