2026年9月11日〜12日のフェニックスで開催されるラテン系ビルドショーでは,アメリカの建設労働力不足に対処するためのラテン系貿易の利点を強調しています.
The Latino Build Show, Sept. 11–12, 2026, in Phoenix, highlights Latino trade pros to tackle the U.S. construction labor shortage.
2026年9月11日〜12日にフェニックスコンベンションセンターで開かれるラティーノビルドショーでは,ライブインストレーションと実践的なトレーニングを通じてラティーノ貿易の専門家を紹介することで,米国建設業界の熟練労働力の不足を解決することを目指しています.
The Latino Build Show, launching September 11–12, 2026, at the Phoenix Convention Center, aims to address the U.S. construction industry’s growing skilled labor shortage by showcasing Latino trade professionals through live installations and hands-on training.
2030年までには引退予定の労働者の40%までが加入し,このイベントは新たな才能を刺激し,貿易キャリアを促進し,事業専門家や製造業者と参加者を結びつけることを目指している.
With up to 40% of current workers projected to retire by 2030, the event seeks to inspire new talent, promote trade careers, and connect attendees with industry experts and manufacturers.
組織はExpo Contratistaで 教育,ネットワーク,そして 欠乏したコミュニティの 包摂的な経路を通じて 労働力の発展を支援しています
Organized by Expo Contratista, it supports workforce development through education, networking, and inclusive pathways for underrepresented communities.