ロサンゼルス市議会は、承認を迅速化し混乱を減らすために映画許可改革を推進しています。
LA council advances film permit reform to speed approvals and reduce disruptions.
ロサンゼルス市議会委員会は,都道府県の施行を許可する映画製作の手続きを改正し,流れの承認を目指す改正案を加え,遅延を軽減し,映画監督の透明性を改善する法律を推進している.
A Los Angeles City Council committee has advanced legislation to reform the city’s film permitting process, adding amendments aimed at streamlining approvals, reducing delays, and improving transparency for filmmakers.
この変更は,住民や事業の崩壊を最小限に抑えながら,地方生産の促進を目的としている.
The changes are intended to boost local production while minimizing disruptions to residents and businesses.
この案は,今,全会議院の検討に移行する.
The proposal now moves to the full council for consideration.