クリスティ・ノエムは、強制送還された男性が飛行機の中で彼の腕を食べたと虚偽の主張をしました。当局はこの話が捏造であることを確認しています。
Kristi Noem falsely claimed a deported man ate his arms on a flight; officials confirm the story is fabricated.
米国国土安全保障長官クリスティ・ノームは、複数の連邦当局者が飛行機内で自分の腕を食べていたという彼女の主張が捏造されたことを確認したことで、広範な批判に直面しています。
U.S. Secretary of Homeland Security Kristi Noem is facing widespread criticism after multiple federal officials confirmed her claim of a deported individual eating his own arms on a flight was fabricated.
ノエムはその男を自らを人食いと認め、空軍保安官の証言を引用したが、検証可能な証拠は示さなかった。
Noem, who described the man as a self-identified cannibal and cited an air marshal’s account, provided no verifiable evidence.
同 女史 自身 の 課内 の 3 人 の 上級 役員 は , 事件 の 記録 は ない と 述べ , その 話 を うそ と 呼び まし た。
Three senior officials, including those within her own department, stated there is no record of the incident and called the story a lie.
国土安全保障省は、この物語を連邦保安官に提出することで、彼女を擁護した。 しかし、当局は、その情報源に異議を唱えた。
The Department of Homeland Security defended her by attributing the tale to a marshal, but officials disputed that source.
より厳重な入国管理機関の正当化に用いられる作り話は,政策論における誤認を検証している.
The fabricated narrative, used to justify stricter immigration enforcement, has drawn scrutiny over misinformation in policy discourse.