ジャクソンビル の スカイウェイ ・ モノレール は , 経済 的 および 透明性 の 問題 に 直面 し て いる 現代 化 対 再 利用 に つい て の 議論 に 直面 し て い ます。 Jacksonville’s Skyway monorail faces debate over modernization vs. repurposing, amid financial and transparency concerns.

ジャクソンビル運輸局はスカイウェイ・モノレールを調査し,それを歩行者や自転車道や近代化への投資に改めるかどうかについて議論している. The Jacksonville Transportation Authority faces scrutiny over its Skyway monorail, with debate over whether to repurpose it into a pedestrian and bike path or invest in modernization. 批評 家 たち は , 90 万 ドル 近く の 赤字 と 金融 上 の 監督 に 関する 懸念 を 表明 し て , 指導 者 の 能力 と 透明性 を 疑問 視 し て い ます。 Critics question leadership competence and transparency, citing a nearly $9 million deficit and financial oversight concerns. 廉価な代替案を提唱する者もいるが,また,適正な代役を行わずに旅路の廃止を警告する者もいれば,今後の川渡る事業の妨げとなる恐れもある. While some advocate for a low-cost alternative, others warn dismantling the transit right-of-way without a viable replacement could hinder future river-crossing projects. 広域都市における信頼性の高い交通を供給するJTAの能力は,その長期戦略について相反する見解に依り,圧力を受け続けている. The JTA’s ability to deliver reliable transit in a sprawling city remains under pressure amid conflicting views on its long-term strategy.