アイルランドは空港の改良と2026年にダブリン-デリー新便のために4500万ユーロを調達する. しかし,資金の公平性と持続可能性は懸念事項である.
Ireland to get €45M for airport upgrades, new Dublin-Derry flight in 2026, but funding fairness and sustainability remain concerns.
アイルランド西部とドネガル空港は4年以上にわたり,インフラ,安全,再生の改善のために4億5500万円を支給し,2026年以降,ダブリン・デエリーの毎日の飛行が公益事業の義務により開始される.
Ireland West and Donegal airports will receive €45 million over four years for infrastructure, safety, and sustainability upgrades, with a new daily Dublin-Derry flight launching later in 2026 under public service obligation.
この資金は地域的交流の促進を目的としているが,特にドネガルのカリックフィン空港及びハリケーン空港の長期的利用性について懸念が高まっている.
The funding aims to boost regional connectivity, but concerns persist over equitable distribution, particularly regarding Donegal’s Carrickfin Airport and Kerry Airport’s long-term viability.
ケリーの現在の資金調達モデルは持続可能ではないと判断され,欧州議会のシンシア・ニ・ムルチュは2040年までに欧州の空港投資の不足が360億ドルになると警告し,より大きな政府支援とEU全体のセキュリティ標準化を要求した.
Kerry’s current funding model is deemed unsustainable, with MEP Cynthia Ní Mhurchú warning of a €360 billion European airport investment gap by 2040 and calling for greater government support and EU-wide security standardization.