インド海軍のISNS・スダルシニは、オマンから16日間の航海を経てエジプトを去り、インド-エジプト海軍との連携を世界的に強化し,訓練員を育成した。
Indian Navy's INS Sudarshini left Egypt after a 16-day voyage from Oman, advancing India-Egypt naval ties and training personnel globally.
インド海軍 の 帆船 訓練 艦 INS Sudarshini は,難天候と激しい交通を乗り切って,アデン湾と赤海を通って16日間でサララから1832海里を旅し,2026年2月23日にエジプトのサファガを出港しました.
Indian Navy's sail training ship INS Sudarshini departed Safaga, Egypt on February 23, 2026, after completing a 1,832-nautical-mile journey from Salalah in 16 days through the Gulf of Aden and Red Sea, navigating challenging weather and heavy traffic.
港の訪問でインド-エジプト海軍の協力が強化されたのは,プロの交易,航海訓練の議論,地域社会のアウトリークなどであつた.
The port visit strengthened India-Egypt naval cooperation through professional exchanges, sail training discussions, and community outreach.
2012年に委託され、Goa Archive Streetedによって先住民に建設されたこの船は、インドの「友情の橋」イニシアチブの4つの大陸で200人以上の海軍及び海岸警備員を訓練した10ヶ月のLOKOOKAN-26の国際派遣の一部である。
The ship, commissioned in 2012 and built indigenously by Goa Shipyard Limited, is part of the 10-month Lokayan-26 global deployment, training over 200 naval and coast guard personnel across four continents under India’s 'Bridges of Friendship' initiative.