インド は , エネルギー 安全 と 安全 の ため に ナイジェリア や モザンビーク と の 関係 を 強化 し て い ます。
India strengthens ties with Nigeria and Mozambique for energy security and maritime safety.
インド は , エネルギー 供給 を 確保 し , 主要 な 交通 路 を 守る ため に ナイジェリア や モザンビーク と の 関係 を 深め て い ます。
India is deepening ties with Nigeria and Mozambique to secure energy supplies and protect key maritime routes.
ナイジェリアは依然として最高級の原油供給国であり,年間1億1500億円の取引が行われており,インドは製薬や機械や雇用に投資しており,インドの大きな地域社会と学生交換によって支えられている。
Nigeria remains a top crude oil supplier, with $11–15 billion in annual trade, while India invests in pharmaceuticals, machinery, and jobs, supported by a large Indian community and student exchanges.
ロブマ盆地におけるモザンビークの巨大なガス貯水池は、今後のLNG供給を確保するためにインド国内で数十億の投資を行っている。
Mozambique’s vast gas reserves in the Rovuma Basin are attracting billions in Indian state-backed investments to secure future LNG supplies.
こう し た エネルギー の 努力 は , インド が 西 インド洋 に 駐留 し て いる こと と 調和 し て おり , 密輸 や 不 安定 から 重要 な 海路 を 保護 し , エネルギー の 安全 性 と 戦略 上 の 影響 力 を 強化 し て い ます。
These energy efforts align with India’s growing naval presence in the Western Indian Ocean to safeguard vital sea lanes from piracy and instability, enhancing both energy security and strategic influence.