ネブラスカ州 ドーソンで起きた住宅火災で,70歳のマイケル・レロイ・ラッチが土曜日の早朝に死亡し,原因は調査中です. A house fire in Dawson, Nebraska, killed 70-year-old Michael Leroy Ruch early Saturday; the cause is under investigation.

ネブラスカ州ドーソンで土曜早朝に発生した住宅火災で、70歳のマイケル・ルロイ・ルッチ氏が死亡しました。彼は526 9th Streetの自宅の北西の寝室で発見されました。 A house fire in Dawson, Nebraska, early Saturday morning killed 70-year-old Michael Leroy Ruch, found in a northwest bedroom of the home at 526 9th Street. ドーソンとフンボルトとヴェルドンの消防署と フンボルトの救助隊が火災を消しました 午前12時30分頃に発火しました Fire departments from Dawson, Humboldt, and Verdon, along with Humboldt Rescue, extinguished the blaze, which broke out around 12:30 a.m. その 原因 は 州 消防 署 長 に よっ て 調査 さ れ た まま で あり , 他 の 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 The cause remains under investigation by the State Fire Marshal, and no other injuries were reported.