ガーナと日本は,ガーナの北部地域における医療の向上のために2000万ドルの助成金について合意した. Ghana and Japan agreed on a $20 million grant to upgrade healthcare in Ghana’s Northern Region.

ガーナと日本は、ガーナ北部の選抜された病院における医療基盤の改善に2千万円の補助金の協定を締結し、ガーナの外務大臣サミュエル・オプゼト・アブラクワと日本大使の吉本氏により、アクトラに規定した。 Ghana and Japan have signed a US$20 million grant agreement to upgrade healthcare infrastructure in selected hospitals in Ghana’s Northern Region, formalized in Accra by Ghana’s Foreign Affairs Minister Samuel Okudzeto Ablakwa and Japan’s Ambassador Hiroshi Yoshimoto. この 資金 は , 医療 サービス の 改善 , 物資 の 不足 や 専門 家 の 問題 に 対処 する こと , 保護 さ れ て い ない 地域 で の 介護 の 機会 を 増やす こと を 目的 と し て い ます。 The funding aims to improve medical services, address shortages of supplies and specialists, and enhance care access in underserved areas. この取り組みはガーナの広域な医療目標を支え,健康,教育及びインフラの整備に長期にわたる相互協力を強化する. The initiative supports Ghana’s broader healthcare goals and strengthens longstanding bilateral cooperation in health, education, and infrastructure. 特定 の 病院 や 業務 に 関する 詳細 な 点 は まだ 残っ て い ます。 Specific hospitals and implementation details remain pending.