シナロア・カルテルのトップリーダーであるフィデル・フェリックス・オチョアは、米国への大規模なフェンタニルおよびコカイン密輸組織の運営で起訴され、終身刑を言い渡される可能性がある。
Fidel Felix-Ochoa, a top Sinaloa Cartel leader, faces life in prison after being charged with running a major fentanyl and cocaine trafficking ring into the U.S.
フィデル・フェリックス・オチョア(53歳)は、シナロア・カルテルのトップリーダーであり、米国連邦裁判所に出廷し、大規模なフェンタニルおよびコカイン密輸作戦を主導したとして終身刑を言い渡される可能性がある。
Fidel Felix-Ochoa, 53, a top Sinaloa Cartel leader, appeared in federal court in the United States facing life in prison for allegedly orchestrating a large-scale fentanyl and cocaine trafficking operation into the country.
検察は彼が 宅配便や郵便物で 送料を指示し 複数の州に隠し家を利用した 結果として 7万3000錠以上のフェンタニル錠剤 21キロの純粋なフェンタニル その他の薬物や武器が 押収されたと
Prosecutors say he directed shipments via couriers and mail, using stash houses across multiple states, resulting in the seizure of over 73,000 fentanyl pills, 21 kilograms of pure fentanyl, and other drugs and weapons.
シナロア・カルテルは,2025年2月,アメリカ合衆国による外国テロ組織として指定された.
The Sinaloa Cartel was designated as a Foreign Terrorist Organization by the United States in February 2025.
フェリックス・オチョアは2025年1月に米国に移送される37人のメキシコ人国の1人であり,主要な麻薬ネットワークを解体する継続的な取り組みの一環です.
Felix-Ochoa is one of 37 Mexican nationals who will be transferred to US custody in January 2025 as part of ongoing efforts to dismantle major drug networks.