2019年1月1日閲覧. ^ "トランプ同盟国とつながったヒューストンの小さな株式会社エントラワンエネルギーは,日本550Bの貿易契約に結びついた250Bのエネルギー契約を検討し,日本が経験不足と外国資金の利用の不足について懸念を提起する.
Entra1 Energy, a tiny Houston firm linked to Trump allies, is under consideration for a $25B U.S. energy contract tied to Japan’s $550B trade pledge, raising concerns over its lack of experience and use of foreign funds.
Entrol1 Environmentは,完成した核開発事業が完了していないヒューストンに拠点を置く会社で,社員が5人未満であるが,日本50億5000億ドルの貿易契約に関連した米国エネルギー契約を検討していると伝えられる.
Entra1 Energy, a Houston-based firm with no completed nuclear projects and fewer than five employees, is reportedly under consideration for a $25 billion U.S. energy contract linked to Japan’s $550 billion trade pledge to avoid tariffs.
同社はトランプの寄付者と結びつき、元RNC共同議長のトミー・ヒックス・ジュニアとも関係があり、NuScaleと拘束力のない契約を結び、4億9500万ドルのマイルストーン支払いを受け取っています。
The company, tied to Trump donors and linked to former RNC co-chair Tommy Hicks Jr., has a non-binding agreement with NuScale and received $495 million in milestone payments.
ホワイトハウスは,日本が前段の措置を講じているとしているが,エントラ1が経験不足,透明性不足,AIデータセンターを支えているインフラ整備事業の海外資金の使用に関する懸念が継続している.
While the White House calls the Japan deal a preliminary step, concerns persist over Entra1’s lack of experience, transparency, and the use of foreign funds for infrastructure projects supporting AI data centers.
米日本委員会は,まだ最終賞を承認しなければならない.
A U.S.-Japan committee must still approve any final award.