デリーの裁判所は,非労働者の妻の無給の国内労働は経済的に価値があり,妻の維持を図るための資質を有すると定めた. A Delhi court ruled a non-working wife’s unpaid domestic work has economic value, entitling her to maintenance.

デリー高裁判所は,非労働者の妻は,無給の家庭労働を表明し,家庭を管理し,子どもを育て,配偶者を養い,妻を養うなど,相当の経済的な価値を有しており,管理の決定をしなければならないと定めた. The Delhi High Court ruled that a non-working wife is not idle, stating her unpaid domestic labor—managing the home, raising children, and supporting her spouse—holds significant economic value and must be recognized in maintenance decisions. 裁判官 スワラナ・カンタ・シャーマは 女性の働き方によって 支援を断る理由があるという考えを 拒絶した. Justice Swarana Kanta Sharma rejected the idea that a wife’s ability to work justifies denying support, especially when she may have left her career for family reasons. 裁判所は2020年に脱走した女性に対し、教育や雇用の可能性を理由に請求を却下した下級裁判所を批判し、暫定的な扶養費として₹50,000を認めました。 The court awarded ₹50,000 in interim maintenance to a woman deserted in 2020, criticizing lower courts for dismissing her claim based on education and potential employment. 婚姻紛争における対立のダイナミクスを軽減し,家族の福祉を保護するために,仲介の利用を拡大するよう促した. It urged greater use of mediation to reduce adversarial dynamics in matrimonial disputes and protect family well-being.