コリアースは,ローラ・エルナンドを2026年第2四半期にイベリアのCEOに任命し,会長に就任するミケル・エカヴァレンに後任する. Colliers names Laura Hernando CEO of Iberia for Q2 2026, succeeding Mikel Echavarren, who becomes Chairman.

コリアース・インターナショナルは,ローラ・エルナンドを2026年第2四半期からイベリアのCEOに任命し,ミケル・エカヴァレンの後継者となり,彼はコリアースのEMEAリーダーシップチームに留まるとともに,この地域の会長に就任します. Colliers International has named Laura Hernando CEO of Iberia, effective second quarter 2026, succeeding Mikel Echavarren, who will become Chairman for the region while staying on Colliers’ EMEA leadership team. スペインの不動産市場で20年以上の経験を有するヘルナンドは,2018年度のIREA取得に加入して以来,トヨタ・スペインの主要なホテル取引や再開発を監督し,トヨタのホテル管理者として継続する. Hernando, with over 20 years of experience in Spain’s real estate market, will continue as Managing Director of Hotels for Colliers Spain, overseeing major hotel transactions and restructurings since joining via the 2018 IREA acquisition. エチャバレンは、円滑な移行と継続的な地域成長を支援する。 Echavarren will support a smooth transition and ongoing regional growth.