クリスティアン・ホーナーは2025年にレッドブルF1からクビになったのは,ディートリッヒ・マテシッツの死後の内部権力闘争のためであり,マックス・フェルスタッペンの影響によるものではないと語っている.
Christian Horner says he was fired from Red Bull F1 in 2025 due to internal power struggles after Dietrich Mateschitz’s death, not Max Verstappen’s influence.
レッドブルF1チームの元代表クリスチャン・ホーナーは,Netflixの新ドキュメンタリーで,2025年の急激な解任は,創始者ディートリッヒ・マテシッツの死後に起きた内部リーダーシップの変更によるもので,マックス・フェルスタッペンの影響によるものではないことを明らかにした.
Christian Horner, former Red Bull F1 team principal, has revealed in a new Netflix documentary that his abrupt 2025 dismissal was driven by internal leadership changes following founder Dietrich Mateschitz’s death, not Max Verstappen’s influence.
幹部のオリバー・ミンツラフと ヘルムート・マルコが 決定に責任を負い 権力争いと成果の低下を訴えた
He blamed executives Oliver Mintzlaff and Helmut Marko for the decision, citing power struggles and declining performance.
ホーナーは,レッドブルを15年間で14のワールド・タイトルに導いた. 解任は突然で痛ましいと説明し,別れはなく,ヴェルスタッペンや彼の家族によるいかなる役割も否定した.
Horner, who led Red Bull to 14 world titles in 15 years, described the sacking as sudden and painful, with no farewell, and denied any role by Verstappen or his family.
2026年2月27日に初放送が予定されているドキュメンタリーシリーズのエピソードは,ローラン・メキスが引き継ぎ,シーズン後半のターンアワンドをリードした移行を詳細に説明しています.
The docuseries episode, set to premiere February 27, 2026, details the transition that saw Laurent Mekies take over and lead a late-season turnaround.