ティサカナ家の14匹の猫が飢え死に 2人の容疑者は動物虐待で逮捕 14 cats starved to death in Texarkana home; two suspects sought for felony animal cruelty.

テキサカナ警察は レベッカ・カミングス (37) と コティ・ニッパー (40) を 捜索中です 14匹の猫が マグノリア通りにある家の中で 死んだまま見つかったのです Texarkana police are seeking Rebecca Cummings, 37, and Coty Nipper, 40, on felony animal cruelty charges after 14 cats were found dead from starvation in a home on Magnolia Street. 当局によると,その動物は,退去後ほぼ1か月間,食料や水なしで放棄されたという. Authorities say the animals were abandoned without food or water for nearly a month following an eviction. 容疑者は逃走中で、一般の方にはテキサーカナ地域犯罪ストッパーズのホットラインやオンラインでの情報提供を呼びかけており、逮捕に繋がる情報には現金報酬が用意されています。 The suspects are at large, and the public is urged to provide tips through the Texarkana Area Crime Stoppers hotline or online, with a cash reward available for information leading to their arrest.