英国博物館はダッカに低炭素エネルギーセンター建設の契約を締結し,ガソリンボイラーを電熱ポンプに代え,毎年1700トンの炭素を削減し,2029年に開始し,完成を期待した作業を実施した.
The British Museum awarded Dalkia a £33M contract to build a low-carbon energy center, replacing gas boilers with electric heat pumps, cutting 1,700 tonnes of carbon annually, with work starting in 2024 and completion expected in 2029.
大英博物館はダルキアに対し、ガスボイラーを5.1MWの空気源と7MWの水源ヒートポンプ、さらに900kWのバックアップボイラーを含む電気システムに置き換える低炭素エネルギーセンター建設の3,300万ポンドの契約を授与しました。
The British Museum has awarded Dalkia a £33 million contract to build a low-carbon energy centre, replacing gas-fired boilers with electric systems including a 5.1MW air-source and 7MW water-source heat pump, plus a 900kW backup boiler.
このプロジェクトは,継続的な努力の一環として,毎年1700トンの炭素排出量を削減し,エネルギーの回復を促進し,博物館のネットゼロ目標をサポートすることを目指す.
The project, part of a broader sustainability effort, aims to cut carbon emissions by 1,700 tonnes annually, improve energy resilience, and support the museum’s net-zero goal.
建設 は 2024 年 に 始まり , 2029 年 に 完成 が 期待 さ れ まし た。
Construction began in 2024, with completion expected in 2029.