吹雪によりロードアイランド州は緊急措置下に置かれ、停電、渡航禁止、修理の遅延が続いています。 A blizzard has left Rhode Island under emergency measures, with power outages, travel bans, and delayed repairs.

ロードアイランドは、非常事態の状態のままであり、火曜の朝から旅禁止されている。 知事ダン・マッケイが住民に、非常時の対応を支援するため道路を閉鎖するよう勧告している。 Rhode Island remains under a state of emergency and travel ban through Tuesday morning due to a severe blizzard, with Governor Dan McKee urging residents to stay off roads to aid emergency response. 約5万人の顧客が停電し 修理開始まで 72時間かかる可能性があり 木曜日までです 修理開始まで 安全な風が吹くのを待っています Around 50,000 customers lost power, and restoration could take up to 72 hours, possibly into Thursday, as crews await safer wind conditions to begin repairs. 被害 評価 は 月曜 日 の 終わり に 定め られ , ペンシルベニア 州 から の 援助 も 期待 さ れ て い ます。 Damage assessments are set for late Monday, with additional help expected from Pennsylvania. 州 の 事務 所 は 火曜 日 の 午後 中 ずっ と 閉鎖 さ れ て おり , 危険 な 状況 の 中 で も 耕す 作業 は 続け られ て い ます。 State offices stay closed through Tuesday afternoon, and plow operations continue amid hazardous conditions.